30 août 2009
Mouais...
C'est ce que je pense de cette veste... De l'Alaska de chez Fonty, un modèle Rowan en anglais avec des explications douteuses même pour les pros que j'ai sollicités, un Homme (pourtant habituellement charmant) qui s'exclame : "Ben ça ne te rajeunit pas!"
Bref, si elle n'était pas si agréable à porter, je serais un peu fâchée, mais là, au pire, ça me fera un truc super confortable pour la maison... Reste à lui trouver des boutons
Mes soucis de traduction se sont situés au niveau hauts de manches et emmanchures... ça se voit d'ailleurs... mais il a eu un gros avantage : aiguille #6 = pas trop laborieux !
16 juillet 2009
Pour MOI !
Ce n'est pas si souvent, mais pour une fois, c'est moi que j'ai gâtée ! Il me fallait absolument un petit quelque chose assorti à mon sac £ancel (merci Père Noël, enfin, merci Maman !) pour emmener les enfants à l'école par les frais matins de printemps... Si c'est vrai !... Bon OK : je suis allée à Nantes dans le fameux lieu de perdition d'où on ne ressort les mains vides que si on a une volonté de fer, et comme ce n'est pas mon cas, je suis ressortie avec quelques dizaines de grammes de plumette et d'alpaga.
Quelques longueurs de bassins des loupiots plus tard, voilà ce que ça donne : (et aux mauvaises langues qui insinueraient que je suis une mère indigne qui préfère tricoter plutôt que s'extasier devant les progrès de ses rejetons qui apprennent à barboter je répondrai tout de suite que moi, mesdames, je peux faire les deux ! Et heureusement, parce que ce jersey au kilomètre est tellement lassant qu'on a intérêt à faire autre chose en même temps sous peine de mourir d'ennui !)
Étole transformable - La Droguerie
Je l'adore, et du coup, quoi de plus normal que de mettre pour aussi cher de bouton que de laine sur cette merveille ? Pour la peine, je vous les montre :
Boutons en coco et résine
18 février 2009
Petits cadeaux
Choses promises... je ferais bien de la retenir celle-là*... Bref !...
En ce moment, ma couture est au repos et je préfère les petits tricots rapides. Ça tombe bien, j'ai des cadeaux à faire...
Modèle Debbie Bliss 12 mois - Laine Guéret de fonty
Éternel petit béguin que j'aime tant
Modèle Céline Barbeau pour l'Éffiloché - Laine RY Cashsoft
* Je crois que ça fait 2 ans que je vous dois des explications de dentelle à la fourche... Je n'ai pas oublié... mais bon...
15 novembre 2008
Le fameux, le voilà !
En grande naïve-optimiste j'attendais que toutes les conditions soient réunies :
Gilet terminé et propre
Explications rédigées
Loupiote bien disposée
Ciel ensoleillé
Eh bien rendons-nous à l'évidence, les jours passent et réunir tout ça relève de l'utopie ! (Je bloque essentiellement sur les points 3 et 4 !) Alors au diable perfectionnisme ! (sinon, on y est encore à Pâques) Voilà le gilet de Lison sur son dos, sous la pluie, et le tout accompagné de l'humeur qui va avec ! Donc pour une fois, je ne vous montrerai pas des images de parfaits enfants sages : c'est aussi ça la loupiote ! La preuve :
Pour l'occasion, je n'ai pas résisté à la tentation d'emprunter le surnom d'une certaine Bourriquette...
"Aucun enfant n'a été maltraité", inutile donc d'alerter les services sociaux, ceci est un état fréquent chez cette petite fille de bientôt 3 ans... Et inutile aussi de me plaindre : je n'en fait aucun cas ! On en a maté 2, celle-ci va bien finir par marcher droit ! (bon, pour de vrai, ça m'épuise, mais je crois qu'on tient le bon bout !) A celles qui la connaissent en vrai et qui avaient du mal à la reconnaître sur la dernière série de photos : ça y est ? Vous l'avez retrouvée là ? Et là preuve qu'elle n'a vraiment pas changé, voilà ce qu'on obtient si on dit "chocolat" :
Un petit mieux ! "Petit" seulement, parce qu'elle a tout de suite vu que je n'avais rien dans les mains : pas folle la guêpe !
En tout cas, pour ce qui nous intéresse en ce moment, on a ce qu'il nous faut : le gilet est bien visible ! Et comme avec moi il ne faut jamais désespérer même si c'est looonnnnglooonnnng, voici les explications : (un PDF remplacera ce long blabla dès qu'une vraie photo aura été prise...)
J'apprécierais énormément que celles qui l'entreprennent me tiennent au courant : c'est très long de rédiger des explications de tricot et j'espère ne pas avoir laissé d'erreur...
LE GILET SANS COUTURES DE LISON
TAILLE :
Les explication données ici permettent d’obtenir un gilet en taille 3 ans. En prenant un fil et des aiguilles plus ou moins gros on doit pouvoir varier du 12 mois au 10 ans.
FOURNITURES :
6 pelotes Mérinos de 120m soit 720 mètres total avec un échantillon de 22X30. (On obtient ainsi une version longue, pour une version courte, vous pouvez partir avec 5 pelotes ou 600 mètres)
1 aiguille circulaire câblée de 3,5 mm
1 aiguille circulaire câblée de 4 mm
3 gros boutons
ABREVIATIONS :
Ss : surjet simple (glisser un maille comme pour la tricoter à l’endroit, tricoter la suivante, repasser la 1ère maille par-dessus la 2ème).
2me : 2 mailles ensemble (tricoter 2 mailles ensemble à l’endroit).
Ai : augmentation intercalaire (attraper le fil entre les deux mailles avec l’aiguille de droite, le passer sur l’aiguille de gauche en la tournant pour faire en sorte de la tordre pour faire une boucle, tricoter une maille dans cette boucle)
W&T : passer le fil de l’autre côté du travail, glisser la maille suivante sur l’aiguille de droite, repasser le fil du bon côté, remettre la maille sur l’aiguille de gauche, tourner le travail et commencer le rang suivant.
ECHANTILLON :
Un carré de 10 cm = 22 mailles et 30 rangs en jersey, avec des aiguilles de 4mm
POINTS :
Point de riz : Rang 1 = *1 maille endroit, 1 maille envers* autant de fois que nécessaire (sur un nombre de mailles pair). Rang 2 = *1 maille envers, 1 maille endroit * autant de fois que nécessaire. Répéter ces 2 rangs.
Côtes 2/2 : Rang 1 = *2 mailles endroit, 2 mailles envers* autant de fois que nécessaire (sur un nombre de mailles multiple de 4). Rang 2 = *2 mailles endroit, 2 mailles envers * autant de fois que nécessaire
Jersey endroit
NOTES :
Le gilet se tricote d’une pièce en commençant par le col, puis l’empiècement, puis les manches, et enfin le buste. Cette méthode, ainsi que la souplesse des câbles permet d’essayer le gilet au fur et à mesure de l’avancement. Du coup, on peu ajuster si le fil utilisé n’est pas exactement le même, ou si on souhaite des longueurs de manches différentes, etc. … De même, si vous avec plus ou moins de métrage, ce n’est pas un problème : comme on termine par le buste, la longueur de celui-ci variera : moi, je m’arrête quand je n’ai plus de laine !
LE COL :
o Monter 86 mailles avec les aiguilles #4.
o Prendre les aiguilles #3 ½. Tricoter 2 rangs de point de riz.
o Tricoter encore 12 rangs en commençant tous les rangs par 2me.
On obtient 74 mailles.
o Tricoter le 15ème rang en jersey envers et le 16ème rang en jersey endroit toujours avec les aiguilles #3 ½.
LES BOUTONNIÈRES (@b):
Pour les boutonnières, vous devez choisir si vous décidez de mettre 2 ou 3 boutons. 2 peuvent être suffisants dans le coton, en revanche, si le gilet est en laine, il faut au moins 3 boutons. Les boutonnières sont de 2 à 4 mailles en fonction de la taille des boutons. Vous devez aussi choisir si vous les faites sur le devant gauche (garçon) ou sur le devant droite (fille). La première se fait au rang 28. Je les ai indiquées en couleur pour qu’elles soient bien visibles parce qu’il est facile de les oublier…
L’EMPIÈCEMENT :
o Ajouter 6 mailles au bout du travail pour la patte de boutonnage.
o Répartir les mailles du rang suivant (sur l’envers) de la manière suivante : 6 mailles de point de riz, 10 mailles de côtes 2/2 (en commençant par 2 mailles endroit), 4 mailles en jersey envers, 6 mailles de côtes 2/2 (en commençant par 2 mailles endroit), 4 mailles en jersey envers, 26 mailles de côtes 2/2 (en commençant par 2 mailles endroit), 4 mailles en jersey envers, 6 mailles de côtes 2/2 (en commençant par 2 mailles endroit), 4 mailles en jersey envers, et enfin 10 mailles de côtes 2/2 (en commençant par 2 mailles endroit).
o Ajouter 6 mailles au bout du travail pour l’autre patte de boutonnage.
o Pour l’encolure, on utilise les rangs raccourcis (W&T) tout en commençant les augmentations pour les raglans. Suivre les rangs sur les lignes suivantes :
Ø Rg 18 : 6 mailles de point de riz, 10 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles endroit, 1 Ai, 6 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 26 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 6 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, W&T
Ø Rg 19 : 8 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 28 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 8 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 maille envers, W&T
Ø Rg 20 : 1 maille endroit, 1 Ai, 8 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 28 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 8 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 1 maille endroit, W&T
Ø Rg 21 : 1 maille envers, 10 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 30 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 10 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 2 mailles envers, W&T
Ø Rg 22 : 2 mailles endroit, 1 Ai, 10 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 30 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 10 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 2 mailles endroit, W&T
Ø Rg 23 : 2 mailles envers, 12 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 32 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 12 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 3 mailles envers, W&T
Ø Rg 24 : 3 mailles endroit, 1 Ai, 12 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 32 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 12 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 3 mailles endroit, W&T
Ø Rg 25 : 3 mailles envers, 14 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 34 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 14 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 4 mailles envers, 10 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent) et 6 mailles de point de riz.
Ø Rg 26 : 6 mailles de point de riz, 10 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 14 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 34 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 14 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 1 Ai, 4 mailles endroit, 1 Ai, 10 mailles de côtes 2/2 (comme elles se présentent), 6 mailles de point de riz.
Ø Rg 27 et rg impairs : 6 mailles de point de riz, tricoter les mailles comme elles se présentent jusqu’à 6 mailles de la fin, 6 mailles de point de riz.
Ø Rg 28 (@b #1) et rg pairs : 6 mailles de point de riz, tricoter les mailles comme elles se présentent jusqu’à 6 mailles de la fin en ajoutant systématiquement 1 Ai avant et après les séries de 4 mailles endroit (ajouter ces mailles à la suite des côtes 2/2), 6 mailles de point de riz.
Ø (@b #2) au rang 56
Ø On a terminé l’empiècement quand on a : 6 mailles de point de riz (bordure gauche), 38 mailles de côtes 2/2 (devant gauche), 4 mailles endroit, 70 mailles de côtes 2/2 (manche gauche, 4 mailles endroit, 90 mailles de côtes 2/2 (dos), 4 mailles endroit, 70 mailles de côtes 2/2 (manche droite), 4 mailles endroit, 38 mailles de côtes 2/2 (devant droit), 6 mailles de point de riz (bordure droite). (@b #3) : ouvrir la 3ème boutonnière sur cet avant dernier rang.
Ø Faire encore un rang envers comme les rangs impairs.
LES MANCHES :
o Isoler les 70 mailles d’une des 2 manches plus les 2X2 mailles de jersey endroit qui encadrent cette manche (la moitié des 4 mailles de chaque côté) et mettre les autres en attente (si vous voulez, vous pouvez commencer le buste en laissant les manches en attente, puis reprendre la manche une fois la pelote en cours terminée : ça évite de couper le fil ou de s’emmêler avec 2 pelotes).
o Ajouter 6 mailles sous le bras et tricoter ces 80 mailles en côtes 2/2 en circulaire. Étant donné que le diamètre n’est pas très grand, l’idéal est d’utiliser la méthode de ma magic loop (vidéo visible ici : http://www.knittinghelp.comwww.knittinghelp.com/videos/advanced-techniquesadvanced-techniques).
o Faire des diminutions tous les 4 rangs de part et d’autre des 2 mailles endroit au centre des 6 mailles ajoutées. Faire 2me sur la première et 1Ss sur la 2ème.
o Quant la manche a atteint la taille souhaitée, rabattre les mailles. Je me suis arrêté alors qu’il restait 56 mailles, mais le mieux est d’essayer.
o Tricoter une deuxième manche identique.
LE BUSTE :
o Reprendre les mailles laissées en attente et ajouter 6 mailles sous chaque bras. On doit avoir : 6 mailles de point de riz (bordure gauche), 38 mailles de côtes 2/2 (devant gauche), 2 mailles endroit, 6 mailles ajoutées (2 env, 2 end, 2 env), 2 mailles endroit, 90 mailles de côtes 2/2 (dos), 2 mailles endroit, 6 mailles ajoutées (2 env, 2 end, 2 env), 2 mailles endroit, 38 mailles de côtes 2/2 (devant droit), 6 mailles de point de riz (bordure droite).
o Tricoter ainsi (bordures + côtes 2/2 droites) pendant encore 10 rangs.
o Prendre les aiguilles 4 mm et continuer en jersey endroit en gardant toujours les 6 mailles de lisière de chaque côté. Tricoter jusqu'à`ce que la veste est atteint la longueur souhaitée.
o Terminer avec 8 ou 10 rangs de point de riz sur toute la largeur.
o Rabattre les mailles très souplement en les tricotant au point de riz. (On peut éventuellement prendre des aiguilles de 4,5 mm pour rabattre.
FINITIONS :
o Faires quelques points sous les bras. Rentrer les fils. Coudre les boutons.
Et voilà !
13 octobre 2008
Et le tricot alors....
Eh bien ici, l'heure est précisément au tricot ! Alors en vrac :
Et je commence par une annonce officielle : je déclare la guerre à la New Bamboo de chez Bouton d'or !
Vous vous souvenez de ce gilet dont j'étais si fière ?... celui dont j'ai promis de vous donner les explications ?... (une promesse que je tarde à tenir... encore une...)... Eh bien figurez vous qu'aujourd'hui, ce gilet serait sans doute l'objet le plus formidablement adapté pour laver et faire briller mes parquets ! Il se détend sans fin, baille à qui mieux-mieux et ne ressemble plus à rien ... Ce fil est une véritable catastrophe !
J'ai donc profité d'un passage dans un magasin de rêve à Tours pour acheter de quoi refaire la chose avec un beau mérinos. Et là, c'est certain, ça ne va pas bouger. En plus, ça me permet de mettre mes notes au propre et de les vérifier avant de vous les donner. Mes Knit-pics chauffent et j'attaque les manches (les explications ne vont plus tarder) :
Pour ce qui est de mon étole, disons que si tout va bien, je l'aurai peut-être sur le dos à Noël... euh, j'ai pas dit en quelle année...
Bon, en fait, j'en suis à 3/4... mais je la délaisse un peu...
Les écharpes étant interdites à l'école de la Loupiote, ma maman lui a tricoté un petit col lors de son séjour chez nous. Il est parfait et je lui ai bricolé un petit bonnet rigolo pour l'accompagner. Restera à bidouiller des moufles, mais il n'y a pas le feu, hein ! De froid, je ne veux pas entendre parler ! Compris Monsieur Météo ? Voilà le bonnet :
Sinon, il s'avère qu'autour de nous, il y a une giboulée des bébés ! Alors je me régale en perdant dans le Baby Cashmérino (Debbie Bliss) et le Baby Alpaca DK (RYC Rowan)... bonheur de douceur ! Tout est commencé, rien n'est terminé ! Vous verrez plus tard...
Et comme l'automne a enfin fait entendre raison à l'hiver et qu'il a repris sa place, j'ai fait une grosse série de photo et je vais pouvoir vous montrer la couture de septembre...
16 juin 2008
Journée mondiale du tricot
Samedi, j'ai passé une après midi bien sympathique, mais je ne suis décidément pas une photographe efficace lors des rencontres... je vous invite donc à rendre une petit visite à celles qui étaient de la fête (et la feignasse qui se prélasse sur sa chaise rouge alors que tout le monde est par terre, c'est moi !) :
Magalie (pour l'instant, c'est là que sont les photos...)
Marie
Oraure
Agathe
Sophie
12 juin 2008
Comme un coq !
Me voilà fière ! Non, pas parce que mon bureau est encore très nettement encombré (j'ai sans doute tort, mais je commence à me faire une raison de mon total manque d'efficacité du moment - enfin j'espère que c'est "du moment"). Non, je suis fière à cause de ça :
Pour de vrai, il est chocolat
Voila donc mon premier modèle entièrement maison et aussi entièrement sans coutures (enfin 5 points sous chaque bras l'aisance).
Il aurait bien supporté 5 ou 10 cm de plus, mais j'étais à cours de laine. Je ne sais pas non plus comment cette dernière va vieillir et supporter le lavage. On jurerait du coton, mais c'est en fait "bamboo" de Bouton d'or qui me laisse plus que septique... (déjà, une laine comme ça qui a des noeuds dans les pelotes, ça part mal...)
Et puisqu'on est dans le tricot, j'ai le grand plaisir d'avoir de nouveaux outils. Me voilà rentrée dans le clan des kit picks (aiguilles circulaires câblées à pointes interchangeables). Marie explique tout ici pour celles qui voudraient des détails. Et puisque j'étais à faire une commande anglaise et que j'avais très envie d'un châle ou d'une étole, voilà la suite :
1/8 ème d'Anice de Rowan en Kid silk ...
Je ne sais pas en quelle année j'aurai le plaisir de me chauffer les épaules avec...
Heureusement que le tricot va bien parce que côté couture, en ce moment, c'est plutôt travail de singe... je vous explique demain...
05 mai 2008
Un truc de fous
Voilà ce qui accompagne mes soirées :
Il y a quelques temps, échanges de mail avec elle... elle m'explique qu'elle essaye le plus possible de limiter les coutures. Moi, naïvement, j'y vais d'un " Mais comment tu fais, tu adaptes tes modèles ou bien tu en trouves des tout prêts ?" et elle de me répondre : "Ah ben non, je les crée, mes modèles...". Et là, j'ai eu comme un blanc... pourquoi pas... Alors comme souvent, j'ai mis l'idée dans un coin de ma tête en attendant le moment opportun.
Donc, un gilet pour la loupiote (je sais : c'est pas juste, il n'y en a que pour elle...). Je tricote un fil en bambou et aiguilles #3. En circulaire, manches raglantes et côtes 2/2, en commençant par la tête. Et le tout sans modèle... C'est le moment de faire des prières et j'attends avec hâte de voir si j'ai bien fait de me lancer dans ce truc de dingue... En tout cas, c'est long ! Bientôt 300 mailles par rang... mais bon, si tout va bien, je vais faire un gilet avec 0 couture... à suivre.
Et pour les curieuses qui se demanderaient qui est ce Cooper qui accompagne nos soirée, là, ils disent tout. Et pour une fois je vais dire du mal de l'Homme (qui, comme chacun sait, est parfait par ailleurs...) : voilà, je suis très très malheureuse parce que Monsieur est fan de cette série culte et il se délecte devant, mais il N'est PAS série adicted !!!! Donc jamais l'épisode de plus (allez, encore juste un et on va dormir ?... -non !) et puis c'est seulement les veilles de jours sans boulot ! Si, j'vous jure ! Dans 2 mois, on y est encore...
19 février 2008
Pour une fois, on a le droit !
Jusqu'à maintenant, quand j'avais des tricots feutrés, c'était toujours par accident... Et puis j'ai fini par me lancer. J'avais beaucoup aimé les petits chaussons de Cécile, voilà ceux de mes loulous (avant et après feutrage) :
C'est magique ce truc !
Et pour les pieds de ces chers petits, rien de moins que de la Noro ! Oui mesdames ! Je ne pouvais pas faire plus confortable... (en fait, je n'ai rien trouvé de moins précieux dans la mercerie hallucinante que m'avait indiquée Karen... elles me connaissent déjà très bien les 2 petites dames de la boutique... hum...). Le modèle est achetable ici.
Et si vous n'avez ni envie de payer, ni envie de perfectionner votre anglais, voila une mine d'or : le site des laines Drops. Je ne connais pas leurs laines... quelqu'un les a-t-il testées ?
Et puisqu'on parle de Cécile, bienvenue à son petit Lucas !
Pour répondre à Mme Marmotte et à Karen, voila comment ça se passe : on choisit sa taille finale (en inch, c'est plus drôle...). On suit les instructions correspondantes et on se casse la tête pour voir quelle laine correspond à l'échantillon et à l'appellation "heavy worsted weight wool" (4 mailles par pouce). On se retrouve avec un truc hyper grand que jamais tu crois que ça va aller. On le met dans sa laveuse, et là, théoriquement, on contrôle le feutrage. Dans la pratique, on attend que la machine ait fini en faisant des prière pour que ça marche... , on attends 2 jours pour que ça sèche, et voilà !
17 février 2008
Et le tricot alors ?
Mes aiguilles à tricoter ont chauffé aussi. Tout d'abord, j'ai terminé (juste à temps pour Noël) un petit cache-coeur commencé il y a bien longtemps...
Alpaga et modèle de La Droguerie
